ri-assicurazione, riassicurazione

operazione con la quale un assicuratore (il riassicurato) – dietro corrispettivo – riduce la propria esposizione economica, sia su un rischio singolo (riassicurazione facoltativa), sia su un vasto numero di rischi (riassicurazione obbligatoria o per trattato), attraverso la cessione ad altra impresa assicuratrice (il riassicuratore) di parte degli impegni derivanti dai contratti di assicurazione (Catt)

In other languages:

• reinsurance [EN] - the transfer of part or all of the risk accepted by an insurer (called the reinsured) to another insurer (the reinsurer) (IG)
• riassigurazzjoni [MT] - it-trasferiment ta' parti mir-riskju jew tar-riskju kollu aċċettat minn assiguratur (imsejjaħ ir-riassigurat) lil assiguratur ieħor (ir-riassiguratur) (IG)