diminuzione (del rischio), riduzione

in taluni tipi di assicurazioni sulla vita (polizza caso morte a vita intera; polizza caso vita con controassicurazione; polizza mista) facoltà dell'assicurato di conservare tale qualità, per un capitale ridotto (valore di riduzione), pur sospendendo il pagamento dei premi. Il capitale si riduce in proporzione al rapporto tra i premi versati e i premi originariamente previsti, sulla base di apposite clausole contrattuali (Catt)

In other languages:

• reduction [EN] - the act of decreasing or reducing something (Dic)
• tnaqqis [MT] - tisrifa ta' għadd ta' ammont minn valur għoli għal wieħed aktar baxx (Mik)