opzione

contratto che consente di acquistare (call option) o vendere (put option), ad un prezzo e ad una data prefissati, merci, titoli o indici. Allo scadere della data l'acquirente può esercitare il diritto di opzione, chiedendo l'esecuzione della operazione sottostante, o abbandonare l'opzione subendo una perdita pari al prezzo di acquisto del diritto. Le opzioni più diffuse sono quelle relative alle valute (currency option), ai tassi d'interesse (interest rate option), alle azioni e agli indici azionari (Uni)

In other languages:

• option/s [EN] - a privilege sold by one party to another that offers the buyer the right, but not the obligation, to buy (call) or sell (put) a security at an agreed-upon price during a certain period of time or on a specific date (BA)
• għażla [MT] - privileġġ mibjugħ minn naħa għal oħra li toffri lix-xerrej id-dritt, imma mhux l-obbligazzjoni, li tixtri jew tbiegħ sigurtà bi prezz miftiehem waqt perijodu ta' żmien jew f'data speċifika (BA)