Bank Ċentrali Ewropew (BċE)

Imwaqqaf formalment fl-1 ta' ġunju 1998, il-BċE qiegħed fiċ-ċentru tas-SistemaEwro u s-Sistema Ewropea tal-Banek ¬entrali (SEBċ). Din tiżgura li x-xogħol mitlub mis-SistemaEwro u mill-SEBċ jitwettaq permezz ta' l-attivitajiet konformi ma' l-Istatut tal-SEBċ jew permezz tal-banek ċentrali nazzjonali (NECCG)

In other languages:

• European Central Bank (ECB) [EN] - formally established on 1 June 1998, the ECB lies at the centre of the Eurosystem and the European System of Central Banks (ESCB). It ensures that the tasks conferred upon the Eurosystem and the ESCB are implemented either by its own activities pursuant to the Statute of the ESCB or through the national central banks (NECCG)
• Banca Centrale Europea (BCE) [IT] - è la Banca costituita dai paesi aderenti all'UEM (Unione monetaria europea) che ha il compito di emettere l'EURO e di guidare la politica monetaria dell'Unione. E' l'unica autorità monetaria autorizzata a fissare il tasso di sconto, a determinare la quantità di moneta in circolazione, a fissare la politica monetaria europea. In precedenza tutti questi compiti (ed altri ancora) erano di competenza delle singole banche centrali, ognuna delle quali seguiva una propria politica, spesso in contrasto con quella degli altri paesi (anche se facenti parte della Comunità Europea). Gli accordi di Maastricht hanno in pratica svuotato i poteri \"locali""""