żmien biex wieħed jerġa' jaħsibha

dan il-perijodu jibda mill-ġurnata li fiha int tixtri l-investiment. L-investitur jingħata ftit ġranet żmien (ngħidu aħna 15-il ġurnata) li tulhom jista' jqis mill-ġdid jekk jagħmilx l-investiment tiegħu. Qabel jgħaddi dan il-perijodu l-investitur jista', jekk irid, jirtira mit-tranżazzjoni bla ma jidħol fi spejjeż żejda (IW)

In other languages:

• cooling-off period [EN] - this period starts from the day on which you buy the investment. The investor is given a few days' time (such as 15 days) during which he/she can consider his investment again. Before the lapse of this period, the investor can, if he so wishes, withdraw from the transaction without incurring any extra charges (IW)
• tempo necessario per ripensarci [IT]