disdetta

comunicazione che il contraente deve inviare all'assicuratore, o viceversa, entro un termine di preavviso fissato dal contratto, per evitare la tacita proroga del contratto di assicurazione (Catt)

In other languages:

• cancellation [EN] - the termination of an insurance policy before its normal expiry date, either by the insured or by the insurance company. The cancellation clause in the policy will show the terms for such cancellation and the period of notice required (IG)
• kanċellament [MT] - it-twaqqif ta' polza ta' assigurazzjoni qabel id-data normali meta suppost tiskadi, jew mill-assigurat jew mill-kumpanija ta' assigurazzjoni. Il-klawsola ta' kanċellament fil-polza turi t-termini li jirregolaw dan il-kanċellament u l-perijodu ta' avviż meħtieġ (IG)